Tunisia : accademico siciliano domanda la cittadinanza tunisina
Professore universitario chiede la cittadinanza Tunisina
“Spesso penso a quei bambini adottati che restano riconoscenti per tutta la loro vita ai loro genitori adottivi. Io non sono stato adottato da persone, ma da un Paese, così vicino e lontano allo stesso tempo, che è il mio paese natale”. Con questi termini si apre l’epistola destinata al leader della Repubblica Tunisina e scritta da un accademico italiano da 20 anni stabilito in Tunisia, che richiede la cittadinanza tunisina.
Si tratta di Alfonso Campisi, professore di filologia italiana e romanza, lingua e dottrina siciliana all’Università de La Manouba, oltre che responsabile dell’Associazione multietnica per gli studi di Lingua e Letteratura italiane, nonché trionfatore nel 2016 del Premio Internazionale Proserpina pensato per gli studiosi siculi che si sono distinti a livello mondiale.
“Chiedo di essere percepito come intellettuale tunisino, scrittore tunisino, accademico tunisino e per questo domando al presidente della Repubblica di concedermi la nazionalità tunisina“ chiarisce Campisi e poi aggiunge che il pensiero di ottenere la cittadinanza tunisina è nelle sue volontà da molto tempo, anzitutto dopo aver appurato che il suo inserimento con il paese, dopo la rivoluzione del 2011 è stata assoluta.
Nella sua lettera al leader Beji Caid Essebsi, Campisi dichiara oltretutto di confidare nella Tunisia ma che a codesto “siciliano di Tunisia“, come lui stesso si descrive, manca la voce che si rivela grazie all’ottenimento della cittadinanza del paese nel quale vive e per il quale opera.
Campisi riferisce di essere giunto in Tunisia nel 1997, come espatriato e in totale controtendenza, con un contratto di cattedra biennale, e di aver preso poi la decisione di restarci, senza mai pentirsene.
“Sono qui da ormai 20 anni, riconoscente alla Tunisia anche per avermi spinto alla scrittura ed a interessarmi di Mediterraneo. In effetti, grandi sono le somiglianze e il passato storico comuni tra la Sicilia e la Tunisia, che mi hanno incuriosito enormemente e che vorrei ancora approfondire e far conoscere a quante più persone possibile”. Queste le parole conclusive di Campisi.
Approfondimento biografico :
Université de la Manouba-Tunisie
Professeur des universités
Temi di ricerca
-Philologie romane et dialectologie
–Emigration italienne du XIX-XX vers la Tunisie et l’Afrique du nord
-Tunisie: langue, culture, dialectes, émigration
-Identités et multilinguismeDiplôme d’habilitation à la recherche ( H.D.R.), Université Paris I, Sorbonne– Panthéon. « Studio filologico del siciliano »
Thèse de Doctorat sur « La colonisation française en Algérie: analyse historique et linguistique (1830-1963) ». Université La Sapienza, Rome– Italie & Université-Paris VIII.
Université d’été ayant pour thème « Les problèmes économiques et Sociaux et les perspectives de développements des anciens pays Coloniaux » Université della Tuscia, Viterbo, Italie.
Symposium d’études internationales sur la traduction simultanée. Université de Dublin. IrlandeDiplôme d’Etudes Approfondies. Civilisation française. Université de Paris VIII.
Maîtrise de langues et civilisations étrangères . Mémoire de fin d’Etudes :le statut de la langue française en Algérie française d’après les lois coloniales. Faculté de Lettres de Palerme- Italie.
Webmaster ed esperto in diritto cittadinanza e immigrazione